skrapa Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen skrapan maalin poistamiseen.
🇸🇪 Jag behöver en skrapa för att ta bort färgen.
🇫🇮 Skrapa on hyvä työkalu vanhan liiman irrottamiseen.
🇸🇪 En skrapa är ett bra verktyg för att ta bort gammalt lim.
|
arkkitehtuurissa ja rakennustyössä, väline | |
|
común
🇫🇮 Skrapa pois jääkerros auton ikkunasta.
🇸🇪 Skrapa bort islagret från bilens fönster.
🇫🇮 Hän skrapade maalia pois seinästä.
🇸🇪 Han skrapade bort färgen från väggen.
|
toiminnasta, raapiminen tai kaapiminen | |
|
común
🇫🇮 Skrapa tahrat vaatteesta varovasti.
🇸🇪 Gnugga försiktigt bort fläckarna från kläderna.
🇫🇮 Hän skrapasi pölyä pöydältä.
🇸🇪 Han gnuggade bort dammet från bordet.
|
kevyesti hangata tai hangata pois likaa tai tahraa | |
|
informal
🇫🇮 Meidän täytyy skrapa rahaa yhteistä lahjaa varten.
🇸🇪 Vi måste skrapa ihop pengar till en gemensam present.
🇫🇮 Hän skrapasi kasaan tarpeeksi rahaa matkalle.
🇸🇪 Han skrapade ihop tillräckligt med pengar till resan.
|
informal, rahojen kerääminen tai säästäminen |