schemalägga Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy schemalägga tapaaminen ensi viikolle.
🇸🇪 Vi måste schemalägga mötet till nästa vecka.
🇫🇮 Voitko schemalägga kokouksen klo 10?
🇸🇪 Kan du schemalägga mötet till klockan 10?
|
formaalinen, työelämän ja hallinnon yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Minä schemalägger päivän tehtävät aina edellisenä iltana.
🇸🇪 Jag planerar dagens uppgifter alltid kvällen innan.
🇫🇮 On tärkeää schemalägga vapaa-aikaa myös töiden lomaan.
🇸🇪 Det är viktigt att planera fritid även mellan jobbet.
|
yleiskielinen, lengua coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Haluamme schemalägga resurssit tehokkaasti.
🇸🇪 Vi vill fördela tid och resurser effektivt.
🇫🇮 Voitko schemalägga työajan uudelleen?
🇸🇪 Kan du fördela tiden på nytt?
|
tekninen tai työajan hallinnan yhteydessä |