relief Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tunsin suurta helpotusta kokeen jälkeen.
🇸🇪 Jag kände stor lättnad efter provet.
🇫🇮 Se toi minulle suurta helpotusta.
🇸🇪 Det gav mig stor lättnad.
|
uso cotidiano, tunnepohjainen helpotus | |
|
común
🇫🇮 Tarvitsen avustajan avlastusta työssä.
🇸🇪 Jag behöver avlastning i arbetet från en assistent.
🇫🇮 Avlastning auttoi minua jaksamaan paremmin.
🇸🇪 Avlastning hjälpte mig att orka bättre.
|
fyysinen tai työkuorman helpotus, apu | |
|
formal
🇫🇮 Rakenteeseen tarvitaan avlastus estämään halkeamat.
🇸🇪 Avlastning behövs i konstruktionen för att förhindra sprickor.
🇫🇮 Putkiston paineen avlastus on tärkeää turvallisuuden vuoksi.
🇸🇪 Avlastning av trycket i rörsystemet är viktigt för säkerheten.
|
tekninen, rakennusala: kuorman tai paineen vähentäminen | |
|
común
🇫🇮 Hän tarjosi minulle apua vaikeina aikoina.
🇸🇪 Han erbjöd mig hjälp i svåra tider.
🇫🇮 Tarvitsen apua tämän ongelman kanssa.
🇸🇪 Jag behöver hjälp med det här problemet.
|
yleinen apu tai tuki, uso cotidiano |