reel Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on uusi filmirulla kamerassa.
🇸🇪 Jag har en ny filmrulle i kameran.
🇫🇮 Kelaa lankaa rullalta varovasti.
🇸🇪 Rulla ut tråden försiktigt från rullen.
|
uso cotidiano, yleiskäyttöinen | |
|
común
🇫🇮 Kalastajan kela on vahva ja kestävä.
🇸🇪 Fiskarens spole är stark och hållbar.
🇫🇮 Vaihdoin kelan uuteen spooleen.
🇸🇪 Jag bytte rullen till en ny spole.
|
tekninen, kalastus | |
|
común
🇫🇮 Elokuvan toinen rulla on kadonnut.
🇸🇪 Den andra rullen av filmen är försvunnen.
🇫🇮 Leffarulla pyörii nopeasti valkokankaalla.
🇸🇪 Filmrullen snurrar snabbt på duken.
|
elokuvatekninen, filmi | |
|
harvinainen
🇫🇮 He tanssivat vanhaa rullaa juhlissa.
🇸🇪 De dansade en gammal rulle på festen.
🇫🇮 Rulla on eräänlainen perinnetanssi Suomessa.
🇸🇪 Rulle är en slags traditionell dans i Finland.
|
informal, tanssi (irtotanssi, skotti) |