plagiering Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänet syytettiin plagioinnista.
🇸🇪 Han anklagades för plagiat.
🇫🇮 Plagiointi on akateeminen rikkomus.
🇸🇪 Plagiat är ett akademiskt brott.
🇫🇮 Opiskelijoita valistetaan plagiaatin vaaroista.
🇸🇪 Studenter informeras om farorna med plagiat.
|
akateeminen, oikeudellinen | |
|
común
🇫🇮 Tämä on vain kopiointi alkuperäisestä.
🇸🇪 Det här är bara en kopiering av originalet.
🇫🇮 Kopiointi ilman lupaa on kiellettyä.
🇸🇪 Kopiering utan tillstånd är förbjudet.
🇫🇮 Vältä kopiointia, tee oma työsi.
🇸🇪 Undvik kopiering, gör ditt eget jobb.
|
lengua coloquial, yleinen | |
|
formal
🇫🇮 Tämä on asiakirjan väärentämistä eli förfalskning.
🇸🇪 Det här är förfalskning av dokumentet.
🇫🇮 Förfalskning on rikos, josta voi saada rangaistuksen.
🇸🇪 Förfalskning är ett brott som kan leda till straff.
🇫🇮 Hänet tuomittiin förfalskningista.
🇸🇪 Han dömdes för förfalskning.
|
oikeudellinen, vakava rikos |