oväntad Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se oli täysin oväntad tapahtuma.
🇸🇪 Det var en helt oväntad händelse.
🇫🇮 Hän sai oväntad vieraan.
🇸🇪 Han fick en oväntad gäst.
|
yleinen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Säämuutos oli oväntad ja plötslig.
🇸🇪 Väderförändringen var oväntad och plötslig.
🇫🇮 Hän teki plötslig päätöksen.
🇸🇪 Han fattade ett plötsligt beslut.
|
lengua coloquial, korostaa äkillisyyttä | |
|
formal
🇫🇮 Oförutsedda ongelmat hidastivat projektia.
🇸🇪 Oväntad ongelmat hidastivat projektia.
🇫🇮 Oförutsedd kustannus aiheutti budjetin ylityksen.
🇸🇪 Oväntad kustannus aiheutti budjetin ylityksen.
|
formal, formal | |
|
común
🇫🇮 Lopputulos oli todella överraskande.
🇸🇪 Lopputulos oli todella oväntad.
🇫🇮 Hänen menestyksensä oli överraskande kaikille.
🇸🇪 Hänen menestyksensä oli oväntad kaikille.
|
positiivinen, korostaa yllätyksellisyyttä |