ordning Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pidän kodin siistissä ordningissa.
🇸🇪 Jag håller hemmet i god ordning.
🇫🇮 Meillä on selkeä ordning toimistossa.
🇸🇪 Vi har en tydlig ordning på kontoret.
|
arkielämä, järjestys ja järjestäminen | |
|
común
🇫🇮 Hän piti kaiken hyvin reda.
🇸🇪 Han hade allt väl i reda.
🇫🇮 Meidän täytyy saada tämä projekti reda.
🇸🇪 Vi måste få det här projektet i reda.
|
arkielämä, erityisesti tilanteen tai asian järjestäminen ja hallinta | |
|
formal
🇫🇮 Kirjan luvut ovat oikeassa ordningsföljdissä.
🇸🇪 Bokens kapitel är i rätt ordningsföljd.
🇫🇮 Seuraamme tietojen ordningsföljdettä.
🇸🇪 Vi följer data i ordningsföljd.
|
virallinen tai tekninen, järjestyksen tai järjestyksessä pysymisen käsite | |
|
formal
🇫🇮 Koulussa korostetaan hyvää disciplinia.
🇸🇪 Skolan betonar god disciplin.
🇫🇮 Armeijassa disciplin on erittäin tärkeää.
🇸🇪 Disciplinen är mycket viktig i armén.
|
kuri, järjestys koulussa tai armeijassa, muodollinen ja joskus tiukka konteksti |