nyttjanderätt Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Vuokralaisella on nyttjanderätt kiinteistöön.
🇸🇪 Hyresgästen har nyttjanderätt till fastigheten.
🇫🇮 Nyttjanderätt antaa oikeuden käyttää toisen omistamaa omaisuutta.
🇸🇪 Nyttjanderätt ger rätt att använda någon annans egendom.
|
oikeudellinen, tekninen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on bruksrätt veneeseen.
🇸🇪 Han har bruksrätt till båten.
🇫🇮 Bruksrätt tarkoittaa käyttöoikeutta omaisuuteen.
🇸🇪 Bruksrätt betyder rätt att använda egendom.
|
kiinteistöoikeus, arkipäiväinen oikeudellinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Sopimuksessa määritellään användningsrätt tiloihin.
🇸🇪 I avtalet definieras användningsrätt till lokalerna.
🇫🇮 Användningsrätt mahdollistaa tilojen käytön ilman omistusoikeutta.
🇸🇪 Användningsrätt möjliggör användning av lokaler utan äganderätt.
|
yleinen oikeudellinen termi, hieman laajempi käyttöoikeuden käsite |