nominering Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Hän sai nomineringin parhaasta näyttelijästä.
🇸🇪 Han fick en nominering för bästa skådespelare.
🇫🇮 Nomineringit julkistetaan ensi viikolla.
🇸🇪 Nomineringarna offentliggörs nästa vecka.
formal, juhlallinen, esimerkiksi palkintojen yhteydessä
común
🇫🇮 Hän on ehdokas vuoden opettajaksi.
🇸🇪 Han är kandidat till årets lärare.
🇫🇮 Ehdokkaat valitaan huolellisesti.
🇸🇪 Kandidaterna väljs noggrant.
yleinen, uso cotidiano, henkilöä kuvaava
formal
🇫🇮 Ehdokkuus julkistettiin tänään.
🇸🇪 Kandidaturen offentliggjordes idag.
🇫🇮 Hänen ehdokkuutensa hyväksyttiin kokouksessa.
🇸🇪 Hans kandidatur godkändes på mötet.
formal, abstrakti termi, kuvaa tilaa tai prosessia