motsvarighet Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Tämä on suomalainen vastine ruotsalaiselle tuotteelle.
🇸🇪 Det här är den finska motsvarigheten till den svenska produkten.
🇫🇮 Hänen roolinsa on yrityksessä sama kuin hänen ruotsalaisella kollegallaan.
🇸🇪 Hans roll i företaget är samma som hans svenska kollegas motsvarighet.
yleinen, neutraali käyttö
formal
🇫🇮 Tämä termi on ekvivalentti englannin sanalle 'equivalent'.
🇸🇪 Denna term är ekvivalent med det engelska ordet 'equivalent'.
🇫🇮 Kemian reaktiossa käytetään ekvivalenttia määrää ainetta.
🇸🇪 I kemisk reaktion används en ekvivalent mängd av ämnet.
tekninen, tieteellinen tai muodollinen kieli
común
🇫🇮 Hänen vastineensa oli selkeä ja johdonmukainen.
🇸🇪 Hans svar var tydligt och konsekvent.
🇫🇮 Tässä on vastineesi kyselyyn.
🇸🇪 Här är ditt svar på förfrågan.
yleiskielinen, hieman arkisempi käyttö