manna Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Syön aamupalaksi mannaryynipuuroa.
🇸🇪 Jag äter mannagryngröt till frukost.
🇫🇮 Manna sopii hyvin lasten ruuaksi.
🇸🇪 Mannagryn passar bra som barnmat.
|
ruoanlaitto, uso cotidiano | |
|
harvinainen, arkistinen
🇫🇮 Jumala antoi israelilaisille mannaa erämaassa.
🇸🇪 Gud gav israeliterna manna i öknen.
🇫🇮 Manna kuvastaa taivaallista ravintoa.
🇸🇪 Manna symboliserar himmelsk föda.
|
raamatullinen, uskonnollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä apu oli kuin mannaa taivaasta.
🇸🇪 Den här hjälpen var som manna från himlen.
🇫🇮 Talousapu tuli kuin mannaa nälkäisille.
🇸🇪 Ekonomiskt stöd kom som manna till de hungriga.
|
runollinen, metaforinen |