läge Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Talomme on hyvällä lähellä keskustaa.
🇸🇪 Vårt hus har ett bra läge nära centrum.
🇫🇮 Tämä kaupunki on erinomainen lomakohde sijaintinsa vuoksi.
🇸🇪 Denna stad är en utmärkt semesterort på grund av sitt läge.
|
yleiskielinen, paikka tai asemointi | |
|
común
🇫🇮 Taloustilanne on vaikea tällä hetkellä.
🇸🇪 Ekonomiska situationen är svår just nu.
🇫🇮 Meidän täytyy arvioida nykyinen tilanne huolellisesti.
🇸🇪 Vi måste noggrant bedöma den nuvarande situationen.
|
tilanne, olosuhteet | |
|
común
🇫🇮 Potilaan asento on tärkeä toimenpiteen onnistumiseksi.
🇸🇪 Patientens läge är viktigt för att ingreppet ska lyckas.
🇫🇮 Hiihtäjän oikea asento parantaa suorituskykyä.
🇸🇪 Skidåkarens rätta läge förbättrar prestationen.
|
tekninen, esimerkiksi esimerkiksi lääketieteessä tai urheilussa (asento, asettelu) | |
|
común
🇫🇮 Puhelin on lentokonetilassa koko lennon ajan.
🇸🇪 Telefonen är i flygplansläge under hela flygresan.
🇫🇮 Vaihtoehto löytyy asetusten tilavalikosta.
🇸🇪 Alternativet finns i inställningarnas lägesmeny.
|
tietotekniikka, esimerkiksi kytkimen tai laitteen tila |