kvitten Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voisitko antaa minulle kuitin?
🇸🇪 Kan du ge mig ett kvitto?
🇫🇮 Säilytä kuitti takuun varalta.
🇸🇪 Spara kvittot för garantin.
|
lengua coloquial, kaupallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Olen kvitten tuosta velasta.
🇸🇪 Jag är kvitten med den där skulden.
🇫🇮 Nyt olet kvitten kaikista veloistasi.
🇸🇪 Nu är du kvitten med alla dina skulder.
|
lengua coloquial, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Olen täysin friskriven velasta.
🇸🇪 Jag är helt friskriven från skulden.
🇫🇮 Sopimuksessa mainitaan, että olen kvitten kaikista vastuista.
🇸🇪 I avtalet står det att jag är friskriven från allt ansvar.
|
oikeudellinen, formal |