kugge Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Kugge on pyörivä osa vaihteistossa.
🇸🇪 Kuggen är en roterande del i växellådan.
🇫🇮 Tarkista, ettei kuggissa ole vaurioita.
🇸🇪 Kontrollera att det inte finns några skador på kuggen.
tekninen, mekaaninen osa
común
🇫🇮 Hammaspyörän kuggit ovat kuluneet.
🇸🇪 Tänderna på kugghjulet är slitna.
🇫🇮 Kuggien määrä vaikuttaa pyörityssuhteeseen.
🇸🇪 Antalet tänder påverkar växelns utväxling.
tekninen, hammaspyörän hammas
raro
🇫🇮 Se on kuin vanha kugg.
🇸🇪 Den är som en gammal kugg.
🇫🇮 Hän korjasi vian vaihtamalla kuggin.
🇸🇪 Han lagade felet genom att byta kugg.
informal, uso cotidiano