kandidera Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän aikoo kandidera kaupunginvaltuustoon.
🇸🇪 Han tänker kandidera till stadsfullmäktige.
🇫🇮 Monet päättivät kandidera yliopiston rehtoriksi.
🇸🇪 Många bestämde sig för att kandidera till universitetets rektor.
|
formaalinen, akateeminen tai poliittinen hakeminen tehtävään tai virkaan | |
|
común
🇫🇮 Hän päätti kandidera presidentinvaaleissa.
🇸🇪 Han bestämde sig för att ställa upp som kandidat i presidentvalet.
🇫🇮 Oletko koskaan kandiderat johonkin vaaliin?
🇸🇪 Har du någonsin ställt upp som kandidat i ett val?
|
poliittinen tai yleinen ehdokkuus, arkisempi muoto | |
|
común
🇫🇮 Hän aikoo kandidera tutkijapaikkaan.
🇸🇪 Han tänker söka en forskartjänst.
🇫🇮 Opiskelijat voivat kandidera apurahoihin.
🇸🇪 Studenter kan söka stipendier.
|
ympäristö, jossa haetaan virkaa, paikkaa tai tehtävää muodollisesti, kuten työpaikkaa tai apurahaa |