kallt+fall Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Lääkäri huomasi potilaalla kallt fallin.
🇸🇪 Läkaren observerade ett kallt fall hos patienten.
🇫🇮 Kallt fall voi tarkoittaa lämpötilan nopeaa laskua.
🇸🇪 Ett kallt fall kan innebära en snabb temperaturminskning.
|
tekninen, lääketieteellinen tai sääilmiöihin liittyvä konteksti | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Se oli täydellinen kallt fall.
🇸🇪 Det var ett totalt kall fall.
🇫🇮 Hän koki kallt fallin projektissaan.
🇸🇪 Han upplevde ett kall fall i sitt projekt.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen käyttö esimerkiksi pettymyksestä tai epäonnistumisesta puhuttaessa | |
|
epätavallinen
🇫🇮 Se oli kylmäskopa, kun hän putosi jäälle.
🇸🇪 Det var en kylmäskopa när han föll på isen.
🇫🇮 Kylmäskopa yllätti kaikki ystävät.
🇸🇪 Kylmäskopan överraskade alla vänner.
|
informal, arkinen ilmaus viilentävästä tai kylmänä tapahtuvasta putoamisesta tai tilanteesta |