järv Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kävimme uimarannalla järvellä.
🇸🇪 Vi gick till badstranden vid sjön.
🇫🇮 Järvi on talvella jäässä.
🇸🇪 Sjöarna är frusna på vintern.
|
yleiskielinen, lengua coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Suomessa on tuhansia insjöjä.
🇸🇪 I Finland finns det tusentals insjöar.
🇫🇮 Insjöjen vesi on usein kirkasta.
🇸🇪 Vattnet i insjöarna är ofta klart.
|
kirjallinen, formal, maantieteellinen | |
|
raro
🇫🇮 Järven vesi heijasti taivaan.
🇸🇪 Sjöns vatten speglade himlen.
🇫🇮 Hän astui varovasti järveen.
🇸🇪 Han steg försiktigt i vattnet.
|
runollinen, metaforinen, laajennettu merkitys |