hur+länge Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kuinka kauan aiot viipyä?
🇸🇪 Hur länge tänker du stanna?
🇫🇮 Kuinka kauan tämä kestää?
🇸🇪 Hur länge varar detta?
🇫🇮 Mietin, kuinka kauan hän on poissa.
🇸🇪 Jag undrar hur länge han är borta.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Kuinka kauan matka kestää?
🇸🇪 Hur lång tid tar resan?
🇫🇮 Voisitko kertoa, kuinka kauan odotus on?
🇸🇪 Kan du berätta hur lång tid väntan är?
🇫🇮 Kuinka kauan tämä prosessi vie?
🇸🇪 Hur lång tid tar denna process?
|
formal, selkeä ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Voit jäädä niin pitkäksi aikaa kuin haluat.
🇸🇪 Du kan stanna hur länge som helst.
🇫🇮 Hän pystyy odottamaan ikuisuuden.
🇸🇪 Han kan vänta hur länge som helst.
🇫🇮 Voimme jatkaa keskustelua niin kauan kuin halutaan.
🇸🇪 Vi kan fortsätta samtalet hur länge som helst.
|
informal, korostava ilmaisu |