horoskop Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Luin aamulla horoskoopin lehdestä.
🇸🇪 Jag läste horoskopet i tidningen på morgonen.
🇫🇮 Horoskooppisi ennustaa hyvää onnea.
🇸🇪 Ditt horoskop förutspår tur.
|
lengua coloquial, astrologiaan liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Mikä on sinun horoskooppisi?
🇸🇪 Vilket är ditt stjärntecken?
🇫🇮 Oletko leijona vai neitsyt horoskoopilta?
🇸🇪 Är du lejon eller jungfru enligt stjärntecknet?
|
astrologinen termi, viittaa syntymämerkkiin | |
|
formal
🇫🇮 Zodiakin merkit ovat yhteydessä tähtikuviin.
🇸🇪 Zodiakens tecken är kopplade till stjärnbilder.
🇫🇮 Horoskooppi perustuu zodiakin merkkeihin.
🇸🇪 Horoskopet baseras på zodiakens tecken.
|
astrologinen, tieteellisempi tai yleisempi termi eläinradalle |