gems Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kerää harvinaisia jalokiviä.
🇸🇪 Han samlar på sällsynta ädelstenar.
🇫🇮 Kaulakorussa oli kauniita jalokiviä.
🇸🇪 Halsbandet hade vackra ädelstenar.
|
yleiskielinen, jalokivistä puhuttaessa | |
|
común
🇫🇮 Korussa oli pienet helmet.
🇸🇪 Halsbandet hade små pärlor.
🇫🇮 Tämä kaulakoru on tehty helmistä.
🇸🇪 Det här halsbandet är gjort av pärlor.
|
yleiskielinen, erityisesti helmistä puhuttaessa | |
|
formal
🇫🇮 Kuningatar kantoi jalokiviä ja juveleita.
🇸🇪 Drottningen bar ädelstenar och juveler.
🇫🇮 Museossa on esillä keskiaikaisia juveleita.
🇸🇪 I museet visas medeltida juveler.
|
kirjallinen, runollinen tai historiallinen konteksti | |
|
raro
🇫🇮 Hän löysi vanhoja pärleitä laatikosta.
🇸🇪 Han hittade gamla pärlit i lådan.
🇫🇮 Pärlit ovat usein koristeina koruissa.
🇸🇪 Pärlit är ofta dekorationer i smycken.
|
informal, uso cotidiano, harvinainen |