förföljelse Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän pakeni poliittista vainoa kotimaassaan.
🇸🇪 Han flydde från politisk förföljelse i sitt hemland.
🇫🇮 Kansainvälinen laki kieltää uskonnollisen ja etnisen vainon.
🇸🇪 Internationell lag förbjuder religiös och etnisk förföljelse.
|
formal, oikeudellinen ja ihmisoikeuksiin liittyvä konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Poliisi aloitti epäillyn jäljittämisen välittömästi.
🇸🇪 Polisen började genast med den misstänktes efterföljande.
🇫🇮 Jäljittäminen tapahtui GPS-laitteen avulla.
🇸🇪 Spårningen skedde med hjälp av en GPS-enhet.
|
tekninen tai rikostutkintaan liittyvä konteksti, jossa tarkoitetaan jonkun seuraamista tai jäljittämistä | |
|
común
🇫🇮 Hän koki työpaikallaan jatkuvaa vainoa.
🇸🇪 Han upplevde ständig förföljelse på sin arbetsplats.
🇫🇮 Vainoa ei pidä koskaan hyväksyä missään muodossa.
🇸🇪 Våld och förföljelse får aldrig accepteras i någon form.
|
lengua coloquial, usein negatiivinen tai emotionaalinen konteksti liittyen toistuvaan kiusaamiseen tai ahdisteluun |