dyrbar Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä kaulakoru on minulle hyvin dyrbar.
🇸🇪 Det här halsbandet är mycket dyrbart för mig.
🇫🇮 Hän sai dyrbar lahjan syntymäpäivänään.
🇸🇪 Han fick en dyrbar present på sin födelsedag.
|
yleiskielinen, arvokkaasta tai kallisarvoisesta esineestä tai asiasta puhuttaessa | |
|
común
🇫🇮 Sinun apusi on ollut minulle erittäin värdefull.
🇸🇪 Din hjälp har varit mycket värdefull för mig.
🇫🇮 Tämä kirja on värdefull perintö sukulaisiltani.
🇸🇪 Den här boken är ett värdefullt arv från mina släktingar.
|
yleiskielinen, korostaa arvokkuutta tai merkitystä, myös abstrakteissa yhteyksissä | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on kostbar samling harvinaisia kirjoja.
🇸🇪 Han har en kostbar samling av sällsynta böcker.
🇫🇮 Tämä matka oli minulle hyvin kostbar kokemus.
🇸🇪 Den här resan var en mycket kostbar upplevelse för mig.
|
kirjallinen tai muodollinen kieli, usein korostaa arvoa tai hintaa |