dödsdans Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän tanssii kuin kuolemantanssia.
🇸🇪 Han dansar som en dödsdans.
🇫🇮 Elämän ja kuoleman välinen kuolemantanssi jatkuu.
🇸🇪 Livets och dödens dödsdans fortsätter.
|
kirjallinen, kuvaannollinen, dramaattinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Keskiaikaiset kuolemantanssit symboloivat kuoleman väistämättömyyttä.
🇸🇪 Medeltidens kuolemantanssi symboliserade dödens oundviklighet.
🇫🇮 Kuolemantanssi on usein aiheena taiteessa.
🇸🇪 Kuolemantanssi är ofta ett tema i konsten.
|
kirjallinen, lengua estándar | |
|
harvinainen
🇫🇮 Heidän elämänsä oli kuin ikuinen dödsdansen.
🇸🇪 Deras liv var som en evig dödsdansen.
🇫🇮 Dödsdansen kuvaa ihmisen kamppailua kohtalonsa kanssa.
🇸🇪 Dödsdansen beskriver människans kamp med sitt öde.
|
kuvaannollinen ilmaus, runollinen |