blackout Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kaupungissa oli laaja blackout viime yönä.
🇸🇪 Det var ett stort strömbortfall i staden i natt.
🇫🇮 Blackout kesti useita tunteja.
🇸🇪 Strömbortfallet varade i flera timmar.
|
tekninen, formal | |
|
común
🇫🇮 Hänellä oli blackout juhlista.
🇸🇪 Han hade en minneslucka från festen.
🇫🇮 Blackout tapahtui alkoholin vaikutuksesta.
🇸🇪 Minnesluckan orsakades av alkohol.
|
lengua coloquial, psykologinen | |
|
formal
🇫🇮 Potilas koki lyhyen blackoutin.
🇸🇪 Patienten upplevde en kort medvetslöshet.
🇫🇮 Blackout voi johtua aivovammasta.
🇸🇪 Medvetslöshet kan bero på hjärnskada.
|
lääketieteellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Sain blackoutin eilen illalla.
🇸🇪 Jag fick en blackout igår kväll.
🇫🇮 Blackout voi tarkoittaa myös sähkökatkoa.
🇸🇪 Blackout kan också betyda strömavbrott.
|
lainasana, lengua coloquial, jerga |