bikt Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän meni ripille ja teki biktin papin edessä.
🇸🇪 Han gick till bikt och bekände sina synder inför prästen.
🇫🇮 Bikt on katolisessa kirkossa tärkeä sakramentti.
🇸🇪 Bikten är ett viktigt sakrament i den katolska kyrkan.
|
uskonnollinen, katolinen käytäntö | |
|
formal
🇫🇮 Hän antoi avbönsin seurakunnan edessä.
🇸🇪 Han gav sin avbön inför församlingen.
🇫🇮 Avbön on synnintunnustuksen ja anteeksiannon hetkellä.
🇸🇪 Avbönen sker vid bekännelse och förlåtelse av synder.
|
uskonnollinen, virallinen termi | |
|
común
🇫🇮 Hän teki tunnustuksen papille.
🇸🇪 Han gjorde en tunnustus för prästen.
🇫🇮 Tunnustus auttaa ihmistä vapautumaan omista synneistään.
🇸🇪 Tunnustus hjälper människan att bli fri från sina synder.
|
yleiskielinen, uskonnollinen tai yleinen synnintunnustus |