bevis Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen todisteita syytteen tueksi.
🇸🇪 Jag behöver bevis för att stödja åtalet.
🇫🇮 Poliisi löysi rikospaikalta useita todisteita.
🇸🇪 Polisen hittade flera bevis på brottsplatsen.
|
formal, oikeudellinen tai tieteellinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on lääkärintodistus sairaudestaan.
🇸🇪 Han har ett läkarintyg för sin sjukdom.
🇫🇮 Tarvitsen työtodistuksen uutta työpaikkaa varten.
🇸🇪 Jag behöver ett intyg från jobbet för det nya jobbet.
|
virallinen todistus tai vahvistus esimerkiksi koulusta tai työpaikalta | |
|
formal
🇫🇮 Tuomari pyysi lisäbevisningia tapauksessa.
🇸🇪 Domaren bad om ytterligare bevisning i målet.
🇫🇮 Bevisningen oli ratkaisevaa tuomion kannalta.
🇸🇪 Bevisningen var avgörande för domen.
|
oikeudellinen ja muodollinen konteksti, viittaa todisteiden esittämiseen tai todistamiseen |