badboll Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän potkaisi vain huonon pallon kentälle.
🇸🇪 Han sparkade bara en dålig boll på planen.
🇫🇮 Se oli oikeasti huono pallo, joka meni ohi maalin.
🇸🇪 Det var verkligen en dålig boll som gick förbi målet.
|
uso cotidiano, informal | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Tämä oli täysin misslyckynyt pallo, joka johti vastustajan maalille.
🇸🇪 Det här var en helt misslyckad boll som ledde till motståndarens mål.
🇫🇮 Valmentaja valitti useista epäonnistuneista palloista ottelussa.
🇸🇪 Tränaren klagade på flera misslyckade bollar i matchen.
|
urheilukonteksti, tekninen | |
|
epätavallinen, humoristinen
🇫🇮 Älä ole niin huono pallo, yritä uudestaan!
🇸🇪 Var inte en sån dålig boll, försök igen!
🇫🇮 Hän on joukkueen huonoin pallo tänään.
🇸🇪 Han är lagets dåligaste boll idag.
|
leikillinen, huumorilla käytetty |