återförening Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Perheen jälleenyhdistyminen on tärkeää.
🇸🇪 Familjens återförening är viktig.
🇫🇮 Sodan jälkeen tapahtui monia jälleenyhdistymisiä.
🇸🇪 Efter kriget skedde många återföreningar.
|
formal, formal | |
|
común
🇫🇮 Pidämme vanhojen koulukavereiden jälleentapaamisen ensi kuussa.
🇸🇪 Vi ska ha en återträff med gamla skolkamrater nästa månad.
🇫🇮 Kesän lopussa järjestetään perheen jälleentapaaminen.
🇸🇪 I slutet av sommaren ordnas en familjåterträff.
|
epämuodollinen, sosiaalinen kokoontuminen | |
|
formal
🇫🇮 Pakolaisten jälleenyhdistäminen perheisiin on haastavaa.
🇸🇪 Sammanförandet av flyktingar med sina familjer är utmanande.
🇫🇮 Järjestö työskentelee pakolaisten jälleenyhdistämisen parissa.
🇸🇪 Organisationen arbetar med sammanförande av flyktingar.
|
tekninen tai muodollinen, viranomaisten tai järjestöjen yhteydessä |