kurtisan Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇸🇪 Hon skrev en bok om en berömd kurtisan från 1700-talet.
🇸🇦 كتبت كتابًا عن كورتازان مشهورة من القرن الثامن عشر.
🇸🇪 Kurtisanen levde ett liv fyllt av lyx och intriger.
🇸🇦 عاشت الكورتازان حياة مليئة بالترف والدسائس.
|
literario | |
|
informal
🇸🇪 Han berättade om en kurtisan som var känd i staden.
🇸🇦 روى عن عاهرة محترفة كانت مشهورة في المدينة.
🇸🇪 Kurtisanerna hade ofta stor makt och inflytande.
🇸🇦 كان للعاهرات المحترفات غالبًا سلطة ونفوذ كبير.
|
coloquial | |
|
formal
🇸🇪 På den tiden var en kurtisan ofta en manskapsdam inom hovet.
🇸🇦 في ذلك الوقت، كانت المرافقة النبيلة غالبًا من سيدات البلاط.
🇸🇪 Kurtisaner kunde vara både sällskap och rådgivare åt adeln.
🇸🇦 كان بإمكان المرافقات النبيلات أن يكن رفيقات ومستشارات للنبلاء.
|
formal |