fuga Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Fugen mellan plattorna är sprucken
🇸🇦 الفراغ بين البلاط مكسور
🇸🇪 Jag fyllde fugen med fogmassa
🇸🇦 ملأت الفُجوة بعجينة التلبيس
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Fugen är viktig för att förhindra sprickbildning
🇸🇦 الفراغ مهم لمنع تشكل التشققات
🇸🇪 I byggteknik används fugen för att absorbera rörelser
🇸🇦 في تقنية البناء، يُستخدم الفراغ لامتصاص الحركات
|
técnico | |
|
raro
🇸🇪 Fugan i kontraktet gav en möjlighet till tvist
🇸🇦 الثغرة في العقد أعطت فرصة للخلاف
🇸🇪 Det finns en legal funga i lagtexten
🇸🇦 هناك ثغرة قانونية في نص القانون
|
legal | |
|
raro
🇸🇪 Fugen mellan skuggorna bildade en liten murgång
🇸🇦 الفراغ بين الظلال شكّل ممرًا صغيرًا
🇸🇪 I dikten användes fugen som en metafor för avstånd
🇸🇦 في القصيدة، استُخدمت الفُجوة كمجاز للمسافة
|
literario |