narr Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han är en riktig narr på festen.
🇳🇴 Han er en skikkelig fylltratt på festen.
🇸🇪 Alla skrattade åt den där narren.
🇳🇴 Alle lo av den fylltratten.
|
coloquial | |
|
común
🇸🇪 Han beter sig som en narr.
🇳🇴 Han oppfører seg som en fåntratt.
🇸🇪 Den där filmen är full av narrar.
🇳🇴 Den filmen er full av fåntratter.
|
informal | |
|
común
🇸🇪 Sluta vara en dummerjöns!
🇳🇴 Slutt å vær en dummerjens!
🇸🇪 Han är en riktig dummerjöns ibland.
🇳🇴 Han er en skikkelig dummerjens iblant.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Han är en fantastisk narr i sina skämt.
🇳🇴 Han er en fantastisk komiker i sine vitser.
🇸🇪 Han spelade narren i pjäsen.
🇳🇴 Han spilte narren i stykket.
|
formal |