jabb Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Ge mig en jabb!
🇳🇴 Gi meg en klem!
🇸🇪 Han gav en snabb jabb på kinden.
🇳🇴 Han ga en kjapp klem på kinnet.
|
coloquial | |
|
común
🇸🇪 Hon gav ett vänligt jabb.
🇳🇴 Hun ga en vennlig klem.
🇸🇪 Jag behöver en jabb från dig.
🇳🇴 Jeg trenger en klem fra deg.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Det var ett hårt jabb.
🇳🇴 Det var et hardt slag.
🇸🇪 Han blev tilldelad ett slag i rätten.
🇳🇴 Han fikk en dom i retten for slag.
|
legal | |
|
común
🇸🇪 Det där var ett jabb!
🇳🇴 Det der var et skjermelding!
🇸🇪 Han drog ett jabb för att få oss att skratta.
🇳🇴 Han kom med et skämt for å få oss til å le.
|
informal |