dåre Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han är en riktig dåre
🇳🇴 Han er en skikkelig tåpe
🇸🇪 Sluta vara en dåre och tänk efter
🇳🇴 Slutt å vær en tåpe og tenk deg om
|
informal | |
|
común
🇸🇪 Han är en dåre som inte förstår
🇳🇴 Han er en idiot som ikke forstår
🇸🇪 Det där var en riktig dåre av ett misstag
🇳🇴 Det der var en skikkelig idiotfeil
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇪 Det var en slags dåre
🇳🇴 Det var en form for dårskap
🇸🇪 Han handlade som en dåre
🇳🇴 Han oppførte seg som en dårskap
|
literario | |
|
informal
🇸🇪 Han är en riktig dåre ibland
🇳🇴 Han är en riktig tok innimellom
🇸🇪 Den där idéen är helt dåre
🇳🇴 Den der ideen er helt tok
|
coloquial |