tack+vare Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Tack vare hjälp från dig
🇯🇵 あなたのおかげで助かりました
🇸🇪 Tack vare vädret kan vi åka på utflykt
🇯🇵 天気のおかげで遠足に行けます
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Tack vare dig är jag glad
🇯🇵 あなたのおかげで私は幸せです
🇸🇪 Tack vare all hjälp
🇯🇵 皆さんのおかげでありがとうございます
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Tack vare naturens välgörenhet
🇯🇵 自然の恩恵による
🇸🇪 Tack vare samhällens stöd
🇯🇵 社会の恩恵による
|
literario | |
|
común
🇸🇪 Tack vare din hjälp
🇯🇵 あなたのおかげで
🇸🇪 Tack vare vädret kan vi spela fotboll
🇯🇵 天気のおかげでサッカーができます
|
coloquial |