trottoarkant Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Bilens hjul gick av på trottoarkanten.
🇮🇹 Hanno forato la gomma sulla curva del marciapiede.
🇸🇪 Det är farligt att parkera på trottoarkanten.
🇮🇹 È pericoloso parcheggiare sul ciglio del marciapiede.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇪 Den gamla stadens trottoarkant är stenlagd.
🇮🇹 Il bordo del marciapiede della vecchia città è lastricato in pietra.
🇸🇪 Reparera trottoarkanten för att undvika olyckor.
🇮🇹 Ripara il bordo del marciapiede per evitare incidenti.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Kantstenen höll på att lossna.
🇮🇹 La pietra angolare stava per staccarsi.
🇸🇪 Installera nya kantstenar längs trottoaren.
🇮🇹 Installa nuove pietre di confine lungo il marciapiede.
|
técnico | |
|
coloquial
🇸🇪 Han snubblade över trottoarkanten.
🇮🇹 È inciampato sul bordo del marciapiede.
🇸🇪 Får jag ställa cykeln här på trottoarkanten?
🇮🇹 Posso mettere la bici qui sul bordo del marciapiede?
|
coloquial |