titta+ut Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Titta ut genom fönstret
🇮🇹 Guarda fuori dalla finestra
🇸🇪 Jag tittar ut över havet
🇮🇹 Sto guardando fuori sul mare
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Titta ut en stund
🇮🇹 Dai uno sguardo fuori
🇸🇪 Kan du titta ut och se om det är någon där?
🇮🇹 Puoi dare uno sguardo fuori e vedere se c'è qualcuno lì?
|
informal | |
|
formal
🇸🇪 Hon tittade ut över balkongen
🇮🇹 Lei si sporgeva dalla balconata
🇸🇪 Polisen tittade ut för att observera området
🇮🇹 La polizia si sporgeva per osservare l'area
|
formal | |
|
raro
🇸🇪 I poeti spesso guardano fuori dalla finestra
🇮🇹 I poeti spesso guardano fuori dalla finestra
🇸🇪 Nel romanzo, il protagonista si ferma e titta ut
🇮🇹 Nel romanzo, il protagonista si ferma e guarda fuori
|
literario |