gravsten Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 En gravsten markerar platsen för en persons vila.
🇮🇹 Una pietra tombale segna il luogo del riposo di una persona.
🇸🇪 De lade en vacker gravsten vid gravplatsen.
🇮🇹 Posero una bella pietra tombale accanto alla tomba.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Han beskrev gravstenen i dikten.
🇮🇹 Descrisse la lapide nella poesia.
🇸🇪 En gravsten kan vara ett konstverk.
🇮🇹 Una lapide può essere un'opera d'arte.
|
literario | |
|
común
🇸🇪 De besökte gravstenen varje år.
🇮🇹 Visitarono la tomba ogni anno.
🇸🇪 Det står en gravsten vid kyrkogården.
🇮🇹 C'è una tomba nel cimitero.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 En memorialplatta restes till minne av de avlidna.
🇮🇹 Una memorialplatta fu eretta in memoria dei defunti.
🇸🇪 Den nya memorialplattan är mycket vacker.
🇮🇹 La nuova memorialplatta è molto bella.
|
formal |