fri+vilja Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han valde att göra det av fri+vilja.
🇮🇹 Ha scelto di farlo di sua volontà.
🇸🇪 Fri+vilja är grundläggande för personlig frihet.
🇮🇹 La volontà libera è fondamentale per la libertà personale.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Filosofen talade om den fria+viljan.
🇮🇹 Il filosofo parlava della libera volontà.
🇸🇪 Det är en central idé inom humanismen att agera med fri+vilja.
🇮🇹 È un'idea centrale dell'umanesimo agire con la libera volontà.
|
literario | |
|
común
🇸🇪 Jag gör det av fri+vilja.
🇮🇹 Lo faccio di mia volontà.
🇸🇪 Hon valde att delta av fri+vilja.
🇮🇹 Ha scelto di partecipare di sua volontà.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇪 Rätten betonade individens fri+vilja.
🇮🇹 Il tribunale ha sottolineato la volontà libera dell'individuo.
🇸🇪 Samtycket baseras på den fria+viljan hos den inblandade.
🇮🇹 Il consenso si basa sulla libera volontà delle parti coinvolte.
|
legal |