sms Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Jag skickade ett SMS till honom.
🇨🇿 Poslal jsem mu SMS.
🇸🇪 Kan du läsa mitt SMS?
🇨🇿 Můžeš si přečíst moje SMS?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Jag mottog ett textmeddelande från chefen.
🇨🇿 Dostal jsem od šéfa textovou zprávu.
🇸🇪 Vänligen skicka ett textmeddelande om du är sen.
🇨🇿 Prosím, pošli textovou zprávu, pokud budeš pozdě.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Mobiltelefonen kan skicka och ta emot SMS.
🇨🇿 Mobilní telefon umí posílat a přijímat SMS.
🇸🇪 Programmet är utformat för att automatiskt hantera SMS.
🇨🇿 Program je navržen tak, aby automaticky spravoval SMS.
|
técnico | |
|
informal
🇸🇪 Jag skickade en kort meddelande till min vän.
🇨🇿 Poslal jsem kamarádovi krátkou zprávu.
🇸🇪 Har du sett hans korta meddelande?
🇨🇿 Viděl jsi jeho krátkou zprávu?
|
coloquial |