släppa+in Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pustit dovnitř
común
🇸🇪 Jag ska släppa in dig
🇨🇿 Chci tě pustit dovnitř
🇸🇪 Kan jag få släppa in min vän?
🇨🇿 Mohu pustit dovnitř svého přítele
|
uso cotidiano | |
|
vpustit
común
🇸🇪 De beslöt att släppa in gästerna
🇨🇿 Rozhodli se, že vpustí hosty
🇸🇪 Låt oss släppa in experterna
🇨🇿 Pojďme vpustit odborníky
|
formal | |
|
zabírat (např. v počítači nebo zařízení)
técnico
🇸🇪 Systemet kan släppa in användare
🇨🇿 Systém může vpustit uživatele
🇸🇪 Programmet släpper in data
🇨🇿 Program přijímá data
|
técnico | |
|
uvolnit (například v kontextu emocí nebo napětí)
raro
🇸🇪 Han släppte in sina känslor
🇨🇿 Uvolnil své pocity
🇸🇪 Konflikten släppte in en känsla av lättnad
🇨🇿 Napětí uvolnilo pocit úlevy
|
literario |