antagande Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Antagandet är att alla kommer i tid.
🇨🇿 Předpokladem je, že všichni přijdou včas.
🇸🇪 Det finns ett antagande om att det blir varmt imorgon.
🇨🇿 Existuje předpoklad, že zítra bude teplo.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇪 Antagandet i denna studie bygger på vetenskapliga data.
🇨🇿 Předpokládání v této studii vychází ze vědeckých dat.
🇸🇪 Forskningen baseras på antaganden om människans beteende.
🇨🇿 Výzkum je založen na předpokládání lidského chování.
|
académico | |
|
formal
🇸🇪 Företagets antagande av nya regler var snabbt.
🇨🇿 Přijetí nových pravidel firmou bylo rychlé.
🇸🇪 Antagandet av strategin skedde under mötet.
🇨🇿 Přijetí strategie proběhlo během schůzky.
|
negocios | |
|
común
🇸🇪 Det är bara ett antagande, inte ett faktum.
🇨🇿 To je jen domněnka, ne fakt.
🇸🇪 Jag gör ett antagande baserat på vad jag såg.
🇨🇿 Dělám domněnku na základě toho, co jsem viděl.
|
informal |