abbot Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Abbot visited the monastery daily.
🇨🇿 Opat navštěvoval klášter denně.
🇸🇪 The abbot led the monks in prayer.
🇨🇿 Opatský představený vedl mnichy v modlitbě.
|
formal | |
|
raro
🇸🇪 He received the abbot's title after years of service.
🇨🇿 Obdržel titul opata po letech služby.
🇸🇪 The abbot's authority was recognized throughout the region.
🇨🇿 Autorita opata byla uznávána v celé oblasti.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 The abbot welcomed new monks.
🇨🇿 Opatský představený přivítal nové mnichy.
🇸🇪 The abbot made an important decision.
🇨🇿 Opatský představený učinil důležité rozhodnutí.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇸🇪 In medieval times, the abbot held great power.
🇨🇿 Ve středověku měl opat velkou moc.
🇸🇪 The abbot's role was both spiritual and administrative.
🇨🇿 Role opata byla jak duchovní, tak administrativní.
|
literario |