på+grund+av Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Mötet blev inställt på grund av vädret.
🏴 La reunió es va cancel·lar a causa del temps.
🇸🇪 Han kom sent på grund av trafiken.
🏴 Va arribar tard a causa del trànsit.
🇸🇪 Vi stannade hemma på grund av sjukdom.
🏴 Vam quedar-nos a casa a causa de la malaltia.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Jag missade tåget på grund av dig.
🏴 Vaig perdre el tren per culpa teva.
🇸🇪 Det blev försenat på grund av tekniska problem.
🏴 Es va retardar per culpa de problemes tècnics.
|
coloquial | |
|
formal
🇸🇪 Konferensen flyttades på grund av säkerhetsskäl.
🏴 La conferència es va traslladar en raó de qüestions de seguretat.
🇸🇪 Projektet försenades på grund av administrativa problem.
🏴 El projecte es va retardar en raó de problemes administratius.
|
formal |