ideal Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ideal
común
🇸🇪 Det är mitt ideal att hjälpa andra
🏴 És el meu ideal ajudar els altres
🇸🇪 Hon strävar efter att leva enligt sina ideal
🏴 Ella s'esforça a viure segons els seus ideals
|
lengua estándar | |
|
ideal
común
🇸🇪 Det är ett idealiskt väder för en picnic
🏴 És un clima ideal per fer un pícnic
🇸🇪 De har en ideal arbetsplats
🏴 Tenen un lloc de treball ideal
|
formal | |
|
modell
común
🇸🇪 Han är ett ideal för många ungdomar
🏴 Ell és un model per a molts joves
🇸🇪 Hennes prestationer är ett ideal att sträva efter
🏴 Les seves actuacions són un model a seguir
|
uso cotidiano | |
|
utopi
raro
🇸🇪 Han drömmer om en utopi där allt är perfekt
🏴 Ell somia amb una utopia on tot sigui perfecte
🇸🇪 Filmen skildrar en utopi som aldrig kan bli verklighet
🏴 La pel·lícula mostra una utopia que mai no pot ser realitat
|
literario |