flykt Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han gjorde en snabb flykt från platsen.
🏴 Va fer una fugida ràpida del lloc.
🇸🇪 Flykten från fängelset var planerad noggrant.
🏴 La fugida de la presó va ser planificada amb cura.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇪 Vi gjorde en flykt till landet över helgen.
🏴 Vam fer una escapada al camp durant el cap de setmana.
🇸🇪 Behöver du en flykt från stadens stress?
🏴 Necessites una escapada de l'estrès de la ciutat?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇪 Flykten av fångarna väckte stor uppmärksamhet.
🏴 La fuga dels presos va despertar molta atenció.
🇸🇪 Polisen undersöker om flykten var organiserad.
🏴 La policia investiga si la fuga va ser organitzada.
|
formal | |
|
formal
🇸🇪 Hans flykt från verkligheten var genom böcker.
🏴 La seva evasió de la realitat era a través dels llibres.
🇸🇪 Konstnären fann flykt i sin kreativa process.
🏴 L'artista trobava evasió en el seu procés creatiu.
|
literario |