lägga+sig Rumano

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇸🇪 Jag är trött och ska lägga mig nu
🇷🇴 Sunt obosit și mă voi duce acum la culcare
🇸🇪 Hon lade sig tidigt igår kväll
🇷🇴 Ea s-a dus devreme la culcare aseară
uso cotidiano
común
🇸🇪 Barnen lägger sig kl. 8
🇷🇴 Copiii se culcă la ora 8
🇸🇪 Jag lägger mig och läser en bok
🇷🇴 Mă duc să mă culc și citesc o carte
lengua estándar
formal
🇸🇪 Barnen ska lägga sig nu
🇷🇴 Copiii trebuie să se pună la somn acum
🇸🇪 Föräldrarna hjälper barnen att lägga sig
🇷🇴 Părinții îi ajută pe copii să se pună la somn
formal
coloquial
🇸🇪 Jag är trött, dags att lägga sig
🇷🇴 Sunt obosit, e timpul să mă duc la pat
🇸🇪 Han lade sig snabbt efter jobbet
🇷🇴 El s-a dus repede la pat după serviciu
coloquial