livegen Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han är livegen under feodalismen.
🇵🇱 On jest podległy w czasach feudalnych.
🇸🇪 Livegen arbetskraft var vanligt i det förflutna.
🇵🇱 Podległa siła robocza była powszechna w przeszłości.
|
formal | |
|
común
🇸🇪 Han är livegen till platsen.
🇵🇱 On jest przywiązany do tego miejsca.
🇸🇪 De var livegna till sina ägare.
🇵🇱 Byli przywiązani do swoich właścicieli.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Historiskt var vissa människor livegna.
🇵🇱 Historycznie niektórzy ludzie byli niewolni.
🇸🇪 Livegen status avskaffades i Sverige.
🇵🇱 Status niewolny został zniesiony w Szwecji.
|
contextHistorical | |
|
raro
🇸🇪 Han var livegen till sin arbetsskyldighet.
🇵🇱 On był obciążony obowiązkami wobec pracy.
🇸🇪 Livegen kan innebära att man är bunden av vissa skyldigheter.
🇵🇱 Livegen może oznaczać, że jest się związanym pewnymi obowiązkami.
|
legal |