struphuvud Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Han kände ett tryck i sitt struphuvud
🇲🇰 Тоа почувствува притисок во неговото гркало
🇸🇪 Läkaren undersökte patientens struphuvud
🇲🇰 Лекарот го прегледа пациентот и го испитуваше неговото гркало
|
médico | |
|
común
🇸🇪 Han hade ont i sitt struphuvud
🇲🇰 Тој имаше болка во својата гуша
🇸🇪 Barnet глътна по тешко, и му беше болно во гушата
🇲🇰 Детето поголта тешко и му беше болно во гушата
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Anatomiskt sett är struphuvudet en del av halsen
🇲🇰 Анатомски гледано, гушата е дел од вратот
🇸🇪 Läkaren beskrev skelletet i struphuvudet
🇲🇰 Лекарот ја опиша структурата на скелетот на гушата
|
técnico | |
|
raro
🇸🇪 Poetry often describes the struphuvud as the peak of expression
🇲🇰 Поезијата често го опишува гушата како врв на изразот
🇸🇪 In literary imagery, the struphuvud symbolizes the threshold of speech
🇲🇰 Во литературните слики, гушата симболизира прагот на говорот
|
literario |