utstött Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
neamhdhíde
común
🇸🇪 Han är utstött ur gruppen.
🇮🇪 Tá sé neamhdhíde ón ngrúpa.
🇸🇪 Hon kände sig utstött efter incidenten.
🇮🇪 Bhraith sí neamhdhíde tar éis an eachtra.
|
literario | |
|
faoi mhí-úsáid
raro
🇸🇪 Han blev utstött från samhället.
🇮🇪 De réir mar a d'éirigh sé neamhdhíde ón bpobal.
🇸🇪 De anses ofta som utstött av sina kollegor.
🇮🇪 Meastar go minic go bhfuil sé faoi mhí-úsáid ag a chomhghleacaithe.
|
formal | |
|
díbirtigh
raro
🇸🇪 Han blev utstött från företaget.
🇮🇪 De d'fhág sé den fostaíochta.
🇸🇪 Personen utstöttades från skolan.
🇮🇪 Díríodh ar an duine sin a bhaint den scoil.
|
legal | |
|
díothaithe
común
🇸🇪 Han känner sig utstött av sina vänner.
🇮🇪 Mothaíonn sé go bhfuil sé díothaithe ag a chairde.
🇸🇪 Hon kände sig utstött i skolan.
🇮🇪 Bhraith sí go raibh sí díothaithe sa scoil.
|
uso cotidiano |