jord Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇪 Jorden är grunden för allt liv.
🇮🇪 Talamh is bunús gach beatha.
🇸🇪 Jag planterade blommor i jorden.
🇮🇪 Chuir mé bláthanna sa talamh.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇪 Han grävde i jorden för att hitta skatter.
🇮🇪 Tharraing sé dídean chun talamh a fháil ar rúndiamhair.
🇸🇪 Jorden skiftade form under hans fötter.
🇮🇪 Chuaigh an talamh i bhfeidhm faoi na cosa aige.
|
literario | |
|
raro
🇸🇪 Jordens struktur är viktig för geologi.
🇮🇪 Tá struchtúr na dídean tábhachtach don gheolaíocht.
🇸🇪 Studerar man jordens sammansättning.
🇮🇪 Staidéar ar chruas na dídean.
|
técnico | |
|
común
🇸🇪 Vi måste bevara jordens resurser.
🇮🇪 Ní mór dúinn acmhainní na talún a chaomhnú.
🇸🇪 Jorden är fylld med mineraler.
🇮🇪 Tá mianraí lán sa talamh.
|
lengua estándar |